Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen?
2 verfasser
Autor
Nachricht
Gast Gast
Thema: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? Mi Mai 02, 2012 5:38 am
Erstmal Hallo zusammen x3 Und sorry, wenn das hier im falschen Bereich ist, aber ich wollte das nicht zu den englischen Büchern tun, dort isses so "Bücherhaft" ö.ö
Mich würde mal interessieren, ob es sich für Fans auszahlt, die Bücher auf englisch zu kaufen. Wenn, welchen Band? Zahlt es sich aus, die dritte Staffel auf Englisch zu beginnen, oder sollte man als nicht so toller Englischkönner (jedoch mit gewissen Grundkenntnissen) lieber warten, bis sie auf Deutsch erscheinen? Oder zahlt es sich noch mehr aus, sich die Spezialbände auf Englisch zu holen? Macht es Deutsch mehr Spaß, sie zu lesen, oder Englisch? Ist es auf Englisch halbwegs verständlich geschrieben? Das wären jetzt mal einige meiner Fragen, und ich hoffe, jemand kann sie beantworten :>
Mit vielen lieben Grüßen ~ eure Fledermausflügel
Gast Gast
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? Mi Mai 02, 2012 6:04 am
ich würde dei mangas auf englisch kaufen, da die erst viel später rauskommen
Gast Gast
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? Mi Mai 02, 2012 4:59 pm
Danke für die Info^^ Ich werd mal schauen was ich so bekomme.
Gast Gast
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? Do Mai 03, 2012 3:40 am
Durch die Bilder und die Kurzen sätze ist es auch einfach zu verstehen, höre ich jedenfalls von meinem Quellen....
Gast Gast
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? Do Mai 03, 2012 3:46 am
Danke, für die super Infos (Zu ironisch, kaka xD) Ne, echt. Bin mir da wirklich net sicher, ich glaub ich hol mir mal Mangas^^
Gast Gast
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? Do Mai 03, 2012 3:58 am
Ich auch, muss sie aber iu-wo auftreiben....bestellen will ich sie net!
Gast Gast
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? Do Mai 03, 2012 4:00 am
Öh.. Thalia? Gibts das in Deutschland?
Gast Gast
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? Do Mai 03, 2012 4:01 am
Was ist das? Weiß ich net, das würde ich mal googlen
Gast Gast
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? Do Mai 03, 2012 4:11 am
Ja, gibts in Deutschland, soviel ich weiß! Zumindest die Website. [Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können] o.o
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? Fr Nov 30, 2012 4:09 am
Die englischen Bücher zahlen sich auf jeden Fall aus! Sind meiner Meinung nach viel besser als die deutschen, vorallem bei den vielen Übersetzungsfehlern. Es hat einfach etwas mehr Anspruch, ist aber sehr leicht verständlich geschrieben. Hab alle englischen die es gibt und bin grad bei der 4. Staffel, die deutschen kauf ich mir zwar auch immer wenn sie rauskommen, lese sie aber meist nicht mehr da ich sie ja schon kenne und sie sowieso nicht so gut sind, die stehen nur der Vollständigkeit halber in meinem regal rum Jedenfalls würd ich dir echt empfehlen sie auf englisch zu lesen.
Zum Anfang würde ich dir Bluestars Prophecy empfehlen, ist meiner Meinung nach das beste Warrior Cats Buch das es gibt *-* Ist auch sehr leicht verständlich.
Also kauf dir auf jeden Fall die englischen Bücher !!! Die sind 100 mal besser als die deutschen. Ich spreche wie egsagt aus Erfahrung
EDIT: Oh, ich sehe grad das Thema ist schon uralt und du braucht meine Hilfe warscheinlich garnicht mehr xD naja egal^^
Gast Gast
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? Fr Nov 30, 2012 8:32 pm
Uralt? Es ist noch von diesem Jahr ;D Aber darf man fragen in welche Klasse du gehst Blüti? Weil das mit der leichten Verständlichkeit ist auch immer ein Unterschied ob man in die 5. oder in die 11. geht! Also ich geh in die 7.
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? Fr Nov 30, 2012 10:12 pm
Ich geh in die 9., hab die englischen aber auch schon in der 7. und 8. gelesen Das erste englische Buch war eine Qual (hab ich glaub ich in der 6. gelesen) und ich hab so gut wie nichts verstanden, mit jedem Buch wurde es aber besser und mittlerweile macht es für mich von der Verständlichkeit keinen Unterschied mehr ob englisch oder Deutsch Versuchen sollte man es auf jeden Fall, finde ich.
Gast Gast
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? Fr Nov 30, 2012 10:29 pm
Ich glaube, ich lese jetzt bis ich das erste Buch der 3. Staffel fertig hab (in Deutsch) und dann werd ich mir weil ich so ungeduldig bin das 2. in Englisch kaufen
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? Sa Dez 01, 2012 12:14 am
Das zweite gibts aber schon auf deutsch [Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]
Gast Gast
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? Sa Dez 01, 2012 9:04 am
Maaan ._. Und den 3. ? Hoffentlich nicht. Aber ich hab mal Frage. Wie heißt Federschweif in den englischen Büchern? Und wer ist Jayfeather in den deutsch? Weil ich Federscheif und du hast stehen, dass deine Lieblinge Tigerherz...ach genau und wer ist das? und Jayfeather sind.
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? So Dez 02, 2012 1:36 am
Den dritten gibts noch nich auf deutsch Outcast heißt der.
Federschweif heißt Feathertail und Jayfeather ist Häherpfote (später wahrscheinlich Häherfeder). Ich liebe Feathertail auch <3 Sie musste zu früh sterben, finde ich... Tigerherz ist aus dem SchattenClan und der Sohn von Tawnypelt (Bernsteinpelz). In der vierten Staffel verliebt er sich in Dovewing aus dem DonnerClan, welche auch zu meinem Lieblingscharas gehört
Gast Gast
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? So Dez 02, 2012 5:04 am
Aber sie ist den edelsten tot von allen gestorben. So wie Blaustern.. Dovewing hört sich geil an
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? So Dez 02, 2012 5:26 am
Ich finde Tüppflelblatt ist auch einen edlen Tod gestorben. Ich meine nicht den von In die Wildnis sondern den in The last hope, ihren 2. Tod Aber Feathers war immernoch der edelste...
Gast Gast
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? So Dez 02, 2012 5:47 am
Ich hab The last hope nicht gelesen von daher Feathertail Ich liebe die voll weil sie Silberfluss so ähnlich ist und dann bringt diese **** Hunters sie um -.- Das ist so gemein
Blackstorm Ehemaliger Moderator
Anmeldedatum : 09.03.11 Ort : Auf der Erde. Arbeit/Hobbys : Schlafen, essen, trinken, faul sein.
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen? So Dez 30, 2012 10:27 am
Es kommt ja nicht auf die Klasse an, sondern auf die Englisch-Kenntnisse. Also, ich lese gerne die Englischen Originale, wenn es noch ungefähr ein halbes Jahr dauert, bis der Deutsche Band rauskommt.
Gesponserte Inhalte
Thema: Re: Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen?
Zahlt es sich aus, die englischen Bücher zu kaufen/lesen?